Consejo de la Judicatura crea Unidad de lo Contencioso Administrativo (Con versión Kichwa)
Home
Consejo de la Judicatura crea Unidad de lo Contencioso Administrativo (Con versión Kichwa)

 

El Consejo de la Judicatura inauguró la Unidad Judicial de lo Contencioso Administrativo, con sede en Quito, la cual permitirá descongestionar los procesos, brindar un mejor servicio y dar mayor cobertura a la ciudadanía.  

 

 

La Unidad tiene competencia en 12 provincias: Pichincha, Bolívar, Cotopaxi, Carchi, Chimborazo, Imbabura, Napo, Orellana, Pastaza, Santo Domingo de los Tsáchilas, Sucumbíos y Tungurahua.

 

Durante el acto, realizado este martes 9 de julio, el titular de la Judicatura, Gustavo Jalkh, tomó juramento y posesionó a 14 jueces y juezas titulares, quienes asumirán sus funciones en esta Unidad, después de alcanzar las más altas calificaciones y ser seleccionados luego de un riguroso concurso de méritos, oposición, impugnación ciudadana y control social. Estos operadores de justicia se suman a quienes desempeñaban sus funciones en el anterior Tribunal.

 

Gustavo Jalkh indicó que durante mucho tiempo el derecho público fue postergado frente al derecho privado. “Esta fue una de las áreas más abandonadas del sector justicia. Lo inaudito, lo incomprensible es que se haya desarticulado lo contencioso y administrativo en la línea de minimizar la importancia del derecho público y de desprestigiar cualquier relación con el Estado, inclusive en instancias judiciales en las cuales los procesos finalmente eran interminables”.

 

Al inaugurar esta nueva dependencia, recalcó, que se otorgará la importancia que tiene esta materia a la que consideró fundamento de la paz social. “El 9 de julio, fecha en la cual se conmemora la revolución juliana, constituye una fuente de inspiración para fortalecer nuestros ideales. En este día tan importante inauguramos esta Unidad”.

 

Subrayó, además, que a lo largo de la historia del país no hubo ninguna política pública trascendente para incorporar lo contencioso administrativo a los aspectos medulares de la justicia ecuatoriana. “Esta es otra época, el país ha cambiado diametralmente. Estamos trabajando arduamente para recuperar lo público, lo que es de todos”.

 

Asimismo, enfatizó, que lo Contencioso no es pleito contra el Estado, sino una materia que representa la defensa de la legalidad y la moralidad administrativa.

 

Esta Unidad entró en operación luego de que el Pleno del Consejo de la Judicatura, mediante resolución, suprimió el Tribunal Distrital de lo Contencioso Administrativo con sede en la capital.

 

Por más de cuatro décadas, este Tribunal Distrital funcionaba con apenas seis jueces que atendían en dos salas. Esta situación conllevó a la acumulación progresiva de causas. Hasta 2011 se acumularon 12.297;  en 2012, 3.234 y en el transcurso de 2013, al menos 2.000 procesos pendientes de despacho.  

 

En esta Unidad se conocen y resuelven las controversias entre la administración pública y sus administrados. Su misión es controlar la legalidad de los actos, contratos y hechos administrativos que generan las diferentes funciones del Estado, como por ejemplo: los temas relacionados con contratación pública, propiedad intelectual, indemnizaciones por mala prestación de servicios públicos, por error judicial o mala administración de justicia, destituciones o sanciones impuestas a funcionarios públicos, entre otros.


Al evento asistieron los vocales del Consejo de la Judicatura, el Presidente de la Corte Nacional de Justicia, Carlos Ramírez, el Fiscal del Estado, Galo Chiriboga, el Contralor General, Carlos Pólit, el Procurador General del Estado, Diego García, el Director General del SRI, Carlos Marx Carrasco, entre otras autoridades.

 

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

 

 

Versión Kichwa

 

 

Consejo de la Judicatura Unidad de lo Contencioso Administrativo ukuta paskarka

 

 

Consejo de la Judicatura Quitupi Unidad Judicial de lo Contencioso Administrativo ukuta paskarkami, kay hawa llaki apaykunata uchalla allichinkapak, chayakkunapa mutsuykunata alli paktachinkapakpash.

 

Kay Unidad ukuka 12 markakunapa llakikunatami rikuy ushan, kaykunami: Pichincha, Bolívar, Cotopaxi, Carchi, Chimborazo, Imbabura, Napo, Orellana, Pastaza, Santo Domingo de los Tsáchilas, Sucumbíos, Tungurahuapipash.

 

Kay 9 anta situwa punchapi paktarishka ruraykunapillata Judicaturapa pushak, Gustavo Jalkh, 14 mushuk kamachikunata llamkaypi kallarichirkami, paykunaka méritos, oposición, impugnación ciudadana y control social rikuykuna hawa akllarishka hipami kay llamkayta hapishpa sakirinakun. Kay mushuk kamachikkunaka ñawpa ña tyashka juez kamachikunawan paktami llamkanka.

 

Gustavo Jalkh nishpaka, ñawpa pachakunamantami derecho privado ruraykuna tukuykunapa ruraykuna, derecho público nishkata yallishka kashka nirka. “Ninan na alli kashka contencioso administrativo ruraykunata wakllichishka kashka, derecho público ruraykunata washaman sakishka Estadowan llamkaykuna na alli rikurichun, wakin justicia ukukunapi llakita allichikunapi na tyashkachu”.

 

Kay mushuk ukuta paskashpa, kay hawa llaki allichikuna alli paktarina kasilla kawsaypak ninan mutsurishkami, nirka. “kay 9 anta situwa puncha revolución juliana makanakuykunata yuyarinakushpa ñukanchi llamkayta sinchiyachinmi. Kay yuyarina punchapi kay Unidad ukuta paskanakunchi”

 

Mamallaktapa wiñay kawsaypi, justiciapa ninan mutsurishka kashka kakpipash mana contencioso administrativo ruraykunata allichinkapak rikushkachu, nirkami. “Kay pachakunaka shukmi kan, mushukyashkami. Sinchitami llamkanakunchi tukuykunapak kashka kutin ñikanchipa kachun”.

 

Shinallata, contencioso llakikunaka mana Estadowan llakichu, ashtanpash kamachikunata paktachna, alli, chuyalla tukuykunapak llamkaymi kan, nirka.

 

Kay Unidad ukuka, Consejo de la Judicaturapa pushakkuna, resolución kamachi hawa Quitupi llamkak Tribunal Distrital de lo Contencioso Administrativo ukuta wichkashka hipa llamkay kallarirka.