Función Judicial con Plan Estratégico hasta 2019 (Con Versión Kichwa)
Home
Función Judicial con Plan Estratégico hasta 2019 (Con Versión Kichwa)

 

El Presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, presentó oficialmente el Plan Estratégico de la Función Judicial que estará vigente durante los próximos seis años. “Este documento es la piedra angular para modernizar y mejorar la justicia en Ecuador”, señaló durante su intervención, en la ceremonia realizada el jueves 25 de abril, en Quito.

 

 

Ante cientos de asistentes, provenientes de diferentes provincias, el titular de la Judicatura destacó que los principios que conforman esta herramienta promueven una justicia íntegra y proba; imparcial e independiente; transparente y con vocación de servicio, siempre comprometida con la colectividad. Esta herramienta, dijo, guiará la acción conjunta de la Función Judicial a favor de la ciudadanía. “Es un documento ejecutable y medible que permitirá cumplir con el deber que el país nos confió”, indicó.

 

Durante la ceremonia, informó que al momento se impulsa la descentralización de procesos y agregó que se continuará con la construcción de nuevos edificios judiciales en todo el país.

 

Entre las acciones que se ejecutarán, anunció la activación de la plataforma tecnológica Justicia 2.0 y el incremento de las Unidades de Flagrancia.

 

Para el presidente Gustavo Jalkh, la gestión mejorará aún más con la implementación de nueva infraestructura y tecnología de punta. “Esto es fundamental, pero lo esencial son los jueces y juezas, quienes contribuirán a que la administración de justicia sea un espacio confiable para la ciudadanía”.

 

Al explicar las medidas que se adoptarán para mejorar la justicia, subrayó que se fomentará la meritocracia, a través del fortalecimiento de la Escuela de la Función Judicial. También advirtió que se aplicarán acciones, encaminadas a erradicar las audiencias fallidas y a evitar la dilatación de los procesos, a través de la recientemente creada Unidad Nacional de Coordinación de Audiencias. “No permitiremos que se burlen de usuarios ni de jueces”.

 

Al mismo tiempo, dio a conocer que 919 postulantes fueron seleccionados como elegibles dentro del concurso de méritos y oposición que busca llenar vacantes de jueces y juezas a nivel nacional.

 

En su intervención, el Vicepresidente de la República, Lenin Moreno, celebró este plan que plantea que la administración de justicia debe ser oportuna, eficiente, eficaz y administrada por operadores que actúen con celeridad, compromiso y responsabilidad”.

 

El presidente del Consejo de la Judicatura también llamó a la sociedad a robustecer el Plan Estratégico, un documento que, como señaló, está abierto a la crítica constructiva. “Siempre existirán hombres y mujeres que luchen por hacer de la justicia una práctica diaria”.

 

Entre los asistentes estuvieron los vocales del Consejo de la Judicatura, el Presidente de la Corte Nacional de Justicia, el Fiscal General, el Presidente de la Corte Constitucional, el Defensor Público, el Contralor del Estado, así como integrantes del cuerpo diplomático, autoridades del alto mando policial y militar y público en general.

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

 

 

 

(Versión kichwa)

 

FUNCIÓN JUDICIAL CON PLAN ESTRATÉGICO HASTA 2019

 

FUNCION JUDICIAL 2019 WATAKAMAN PLAN ESTRATEGICO HATUN YUYAYTA CHARINMI

 

Consejo de la Judicaturapa pushak, Gustavo Jalkh, 6 watakunakaman paktachina Plan Estratégico de la Función Judicial hatun yuyaykunata charinmi. “Kay hatun yuyaykuna ninan mutsurishkami kan justicia ruraykunata mushukyachinkapak allichinkapak” nirkam, kay pankakunata riksichipi, kay 25 ayriway punchapi, Quitupi.

 

Chikan markakunamanta chayakkunapak ñawpapi, Judicaturamanta pushak kay hatun yuyaykuna alli, chuyalla, uchalla justiciata paktachipak kan, tukuykunapak mutsurishkakunata paktachinkapakpash. Kay pankakunami Función Judicial ruraykunata katichinka, tukuykunapak mutsurishkakunata paktachinkapak nirka. “paktachishkata yachanalla pankakunaka, Ecuadormanta runakuna nishkata paktachinkapakmi”, nirka.

 

Kay ruraykunapillata, justicia ruraykunata alli katichinkapak, mushuk unidad judicial wasikunata shinashpa katishunmi nishpa willarka.

 

Plataforma tecnológica 2.0 imakunata churanamanta, Unidad de Flagrancia ukukunata mirachinamantapash rimarka.

 

Gustavo Jalkh pushak nishpaka, mushuk antanikichikkunatapash churashkanchi. “Kaykuna ninan allimi, shinapash juez kamachikkunami ashtawan mutsurishka, paykunami justiciata paktachinkuna, chaymi tukuykunapak alli, chuyalla kana nirka”.

 

Justiciata allichinkapak ruraykunamanta rimashpa, alli yachashkamanta yaykuchun, Escuela de la Función Judicialta sinchiyachinakunchikmi. Shinallata audiencias fallidas llakikuna tukurichun, Unidad Nacional de Coordinación de Audicencias ukuta paskarkanchikmi nirka. “Mana chayakkunata, juez kamachikkunata llakichichun sakishunchu nirka”.

 

Chay pachapillata, 919 akllarishkakunami tyan, tukuy mamallaktapa juez tukunkapak nirkami.

 

Paypak rimaypi Mamallaktata kati pushak, Lenin Moreno, “kay pankakunaka justicia ruraykunata uchalla, alli, chuyaklla kana nikun nirkami.

 

Consejo de la Judicaturapa pushakka, Plan Estratégico pankakunata sinchiyachinkapak kayachirkami tukuykunata. Tukuy yuyaykunatami chaskishun nirka. “Punchan punchan justiciata paktachinkapak munak runakuna tyankami”, nirka.

 

Consejo de la Judicaturapa vocal pushakkuna, Corte Nacional de Justicia, Corte Constitucional, Defensor Público, Contralor del Estado pushakkunapash shinallata Diplomaciapi llamkakkuna, awka pushakkuna, shuk chayakkunapash paktami karkakuna.

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN